Au Moyen-Age, en Irlande, un lutin doit pour son 1000e anniversaire trouver une épouse, et son choix s’arrête sur la fille de William O’Day pour se venger du fait qu’il ait volé son or. Mais ce dernier parvient à empêcher cette union désastreuse.
Fou de rage, avant de le tuer, le lutin lui annonce qu’il s’en prendra à sa progéniture 1000 ans plus tard!
A Hollywood, de nos jours, Bridget se fait enlever par le lutin malveillant, et Cody, son petit ami fera tout pour la sauver.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Sandy Baron | Ronald France | Mortimer 'Morty' Ingalls |
Adam Biesk | Alain Zouvi | Ian Joyce |
Warwick Davis | Bernard Fortin | Le Lutin |
Shevonne Durkin | Violette Chauveau | Bridget Callum |
Martha Hackett | Élise Bertrand | Détective |
Charlie Heath | Gilbert Lachance | Cody Ingalls |
James Lancaster | Daniel Picard | William O'Day |
Al White | Jean Galtier | Sergent Kelly |