La série se déroule autour de la vie du Dr Mary Harris, une mère célibataire surchargée de travail et médecin de l'ER qui fait aussi le clocher comme un ange souterrain de la mort - travaillant en dehors de la loi pour aider les patients qui veulent mourir selon leurs propres conditions. Jusqu'à présent, Mary a réussi à rester sous le radar, mais les affaires sont en plein essor, et sa double vie se complique.
2 saisons; 24 épisodes de 42 minutes. 2017-'18.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Lyriq Bent | Adrien Bletton | Frank |
Greg Bryk | Gilbert Lachance | Grady |
Alexandra Castillo | Ariane-Li Simard-Côté | Louise |
Caroline Dhavernas | Elle-même | Dre Mary Harris |
Karena Evans | Geneviève Bédard | Heather |
Lola Flanery | Alice Déry | Cambie |
Grace Lynn Kung | Kim Jalabert | Annie Chun |
Rachelle Lefevre | Mélanie Laberge | Olivia Bloom |
Sebastien Roberts | Patrice Dubois | Kevin |
Jay Ryan | Frédérik Zacharek | Ben Wesley/Joel Collins |
Richard Short | Martin Desgagné | Des Bennett |
Charlotte Sullivan | Marie-Evelyne Lessard | Nicole Mitchell |
Abigail Winter | Léa Coupal-Soutière | Jess Geller |