Le site internet officiel du doublage au Québec !

Alice Déry

Les acteurs doublés par Alice Déry (43) - Cliquer pour afficher/cacher

Voix (5 fois)
Dino Ranch (Dino Ranch), Justin Time (Justin Rêve), Jerry and the Raiders (Les aventures de Bakko et Gante), Meari to majo no hana (Mary et la fleur de la sorcière), Ooops! The Adventure Continues (Oups! J'ai encore raté l'arche...)

Brooklynn Prince (3 fois)
The Angry Birds Movie 2 (Angry Birds : Le film 2), The Marsh King's Daughter (La fille du roi des marais), The LEGO Movie 2: The Second Part (Le film LEGO 2)

Kiawentiio (1 fois)
Beans ('20) (Beans)

Liyou Abere (1 fois)
The Boys (The Boys)

Ella Anderson (1 fois)
The Boss (La Patronne)

Holly Belbeck (1 fois)
My Perfect Landing (Que la meilleure gagne!)

Beth Bradfield (1 fois)
Malory Towers (Malory Towers)

Julia Butters (1 fois)
Once Upon a Time... in Hollywood (Il était une fois à... Hollywood)

Kylie Cantrall (1 fois)
Ron's Gone Wrong (Ron ne va plus)

Saara Chaudry (1 fois)
The Breadwinner (Parvana, une enfance en Afghanistan)

Sloane Coombs (1 fois)
The Last Witch Hunter (La dernière chasse aux sorcières)

Valeria Cotto (1 fois)
The Florida Project (Mon royaume en Floride)

Pixie Davies (1 fois)
Mary Poppins Returns (Le retour de Mary Poppins)

Lake Delisle (1 fois)
Rustic Oracle (Vivaces)

Lola Flanery (1 fois)
Mary Kills People (Dre Mary : Mort sur ordonnance)

Stephanie Gil (1 fois)
Fatima ('20) (Fatima)

Kimiko Glenn (1 fois)
Hazbin Hotel (Hôtel Hazbin)

McKenna Grace (1 fois)
Spirit Untamed (Spirit : L'indomptable)

Morgan Hinkleman (1 fois)
American Made (Fabriqué en Amérique)

Kayla Hutton (1 fois)
Robyn Hood (Robyn Hood)

Jazlyn Ione (1 fois)
Invincible: Atom Eve (tv) (Invincible : Atome Ève)

Lidya Jewett (1 fois)
The Darkest Minds (Les insoumis)

Austyn Johnson (1 fois)
The Greatest Showman (Le maître de la scène)

Aamya Deva Keroles (1 fois)
Animal Kingdom (Animal Kingdom)

Calah Lane (1 fois)
Wonka (Wonka)

Brooklyn Letexier-Hart (1 fois)
Burden of Truth (Le fardeau de la preuve)

Abbie Magnuson (1 fois)
Kindergarten Cop 2 (Un flic à la maternelle 2)

Julia Maren Baker (1 fois)
Heartland (Heartland)

Mirage Moonschein (1 fois)
No Good Deed ('14) (Mauvaises intentions)

Kate Moyer (1 fois)
Delia's Gone (Delia est partie)

Maleah Nipay-Padilla (1 fois)
The Good Dinosaur (Le bon dinosaure)

actrice norvégienne (1 fois)
Skjelvet (Séisme)

Aria Pandya (1 fois)
The Hundred-Foot Journey (Le voyage de cent pas)

Abigail Pniowsky (1 fois)
The Rest of Us ('19) (Celles qui restent)

Lola Rossignol-Arts (1 fois)
Timescape (Timescape : Retour aux dinosaures)

Ella Ryan Quinn (1 fois)
Lucky Day (Jour de chance)

Abby Ryder Fortson (1 fois)
Ant-Man and the Wasp (Ant-Man et la Guêpe)

Olivia Scriven (1 fois)
Black Conflux (Inquiétante rencontre)

Nakai Takawira (1 fois)
Deliver by Christmas (tv) (Ma belle inconnue de Noël)

Voix (enfants) (1 fois)
The Peanuts Movie (Peanuts: Le film)

Alisha Weir (1 fois)
Abigail (Abigail)

Zoe Wiesenthal (1 fois)
Ruby & The Well (Espoirs secrets)

Faith Wood-Blagrove (1 fois)
Fantastic Beasts and Where to Find Them (Les animaux fantastiques)

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Alice Déry (49) - Cliquer pour afficher/cacher

Abigail (Abigail)

Les enfants peuvent être de véritables monstres... Lorsque des criminels en puissance enlèvent une ballerine de 12 ans, fille d’une puissante pe...

American Made (Fabriqué en Amérique)

Fabriqué en Amérique nous entraîne au cœur d’une évasion à échelle internationale. Il est inspiré de faits réels qui ont alors fait scandale, et re...

Animal Kingdom (Animal Kingdom)

Joshua, un jeune homme âgé de dix-sept ans, voit sa vie chamboulée lorsque sa mère meurt d'une surdose d'héroïne. Il emménage alors chez la famille...

Ant-Man and the Wasp (Ant-Man et la Guêpe)

Alors qu’il tente d’équilibrer sa vie à la maison avec ses responsabilités de superhéros, Scott Lang devra encore une fois mettre l’habit d’Ant-Man...

Beans ('20) (Beans)

1990. Tekahentahkhwa, 12 ans, surnommée Beans, est l'aînée d'une petite famille mohawk habitant la réserve de Kahnawake. En septembre, elle espère ...

Black Conflux (Inquiétante rencontre)

Terre-Neuve. 1987. L'adolescente Jackie participe à la chorale de son école secondaire, malgré la désapprobation de sa meilleure amie, la délurée A...

Burden of Truth (Le fardeau de la preuve)

La brillante avocate Joanna Hanley retourne dans sa petite ville natale du Manitoba, Millwood, afin de représenter un client important dans une aff...

Delia's Gone (Delia est partie)

Un condamné s'engage dans un voyage de violence et de rédemption pour découvrir la vérité sur la mort de sa soeur. Coproduction États-Unis/Canada.

Deliver by Christmas (tv) (Ma belle inconnue de Noël)

Une idylle se profile entre une pâtissière et un client veuf, père d'un petit garçon.

Dino Ranch (Dino Ranch)

Dino Ranch raconte les aventures rocambolesques de Jon, Min et Miguel, qui vivent dans un ranch de dinosaures. Sous l’œil bienveillant de leurs par...

Fantastic Beasts and Where to Find Them (Les animaux fantastiques)

Les Animaux fantastiques débute en 1926, alors que Norbert Dragonneau vient de terminer une expédition autour du globe pour trouver et documenter u...

Fatima ('20) (Fatima)

Fatima raconte l'histoire d'un berger de 10 ans et de ses deux jeunes cousins à Fátima, au Portugal, qui rapportent avoir vu des visions de la Vier...

Hazbin Hotel (Hôtel Hazbin)

Alors qu'elle tente de trouver une alternative pacifique pour réduire la surpopulation de l'Enfer, la fille de Lucifer ouvre un centre de réinserti...

Heartland (Heartland)

Heartland est un ranch familial établi à Hudson, une petite ville fictive située près de Calgary en Alberta, au pied des Rocheuses canadiennes. Le ...

Invincible: Atom Eve (tv) (Invincible : Atome Ève)

Samantha Ève Wilkins, alias Atome Ève, ne se sent pas à sa place dans sa famille. Puis une personne surgit de son passé, et elle découvre sa tragiq...

Jerry and the Raiders (Les aventures de Bakko et Gante)

Une comédie d’aventure qui raconte l’histoire de Bakko et Gante, deux jouets qui prennent soudainement vie et qui transportent Alexis, un garçon de...

Justin Time (Justin Rêve)

Chaque jour Justin relève un nouveau défi, tel que partir en fusée dans l’espace, découvrir de nouveaux mondes avec les Vikings, ou poursuivre la c...

Kindergarten Cop 2 (Un flic à la maternelle 2)

L’agent Reed du FBI est chargé de récupérer des fichiers ultra-secrets subtilisés à l’État. Afin de mener à bien sa mission, il prétend être un ens...

Lucky Day (Jour de chance)

Un ancien braqueur de coffres-forts, à peine libéré de prison, veut désormais remettre de l'ordre dans sa vie. Néanmoins, ses plans vont être mis à...

Malory Towers (Malory Towers)

En Grande-Bretagne, l'émission suit les aventures de Darrell Rivers, 12 ans, alors qu'elle quitte la maison pour fréquenter un pensionnat réservé a...

Mary Kills People (Dre Mary : Mort sur ordonnance)

La série se déroule autour de la vie du Dr Mary Harris, une mère célibataire surchargée de travail et médecin de l'ER qui fait aussi le clocher com...

Mary Poppins Returns (Le retour de Mary Poppins)

Sur le point de perdre la maison familiale aux mains de son patron banquier, Michael Banks, père londonien veuf depuis peu, reçoit l'aide inespérée...

Meari to majo no hana (Mary et la fleur de la sorcière)

Mary, 11 ans, vient de déménager à Redmanor, chez sa grande tante Charlotte. En se promenant dans la forêt, elle découvre « la fleur de la sorcière...

My Perfect Landing (Que la meilleure gagne!)

La jeune et talentueuse gymnaste Jenny Cortez voit sa vie bouleversée lorsqu'elle déménage avec sa famille de Miami à Toronto pour ouvrir un nouvea...

No Good Deed ('14) (Mauvaises intentions)

Une ex-agent des stupéfiants, désormais mère au foyer, a la mauvaise idée de faire entrer chez elle un inconnu qui vient d'avoir un accident de voi...

Once Upon a Time... in Hollywood (Il était une fois à... Hollywood)

En 1969 à Hollywood, Rick Dalton, vedette de western télé et voisin du couple formé par Roman Polanski et Sharon Tate, vit diverses tribulations et...

Ooops! The Adventure Continues (Oups! J'ai encore raté l'arche...)

À la dérive après une inondation, deux naufragés tentent de réunir une famille peu conventionnelle, de franchir un volcan et de négocier un accord ...

Robyn Hood (Robyn Hood)

Suit Robyn Loxley et le groupe de hip-hop masqué anti-autoritaire The Hood, qui dénoncent les injustices, et luttent pour la liberté et l'égalité d...

Ron's Gone Wrong (Ron ne va plus)

Tous les enfants ont un B*Bot, un robot capable de parler et de bouger, censé être le meilleur ami qu'on puisse avoir, sauf Barney. Voyant qu'il ...

Ruby & The Well (Espoirs secrets)

Espoirs secrets suit les aventures de Ruby O’Reilly, jeune adolescente de 14 ans qui tente d’exaucer les souhaits des habitants d’Emerald, une peti...

Rustic Oracle (Vivaces)

Ivy, 8 ans, habite avec sa mère, Susan, et sa soeur, Heather, dans une petite communauté mohawk. Un jour, Heather disparaît de son école sans laiss...

Skjelvet (Séisme)

Depuis un violent tsunami qui dévasta la région, Kristian, géologue de renom, vit retiré au pied des fjords. Lorsqu’il découvre qu’une multitude de...

Spirit Untamed (Spirit : L'indomptable)

Depuis la mort de sa mère, Lucky Prescotts, une fillette qui n'aime pas les règles et les restrictions, vit avec son grand-père. Sous les recommand...

The Angry Birds Movie 2 (Angry Birds : Le film 2)

Les affrontements se poursuivent entre les habitants de l'île aux Oiseaux et ceux de l'île aux Cochons Verts. Cependant, une menace venue du ciel s...

The Boss (La Patronne)

Une personnalité du monde des affaires se retrouve en prison suite à diverses malversations commises.

The Boys (The Boys)

Une histoire d'action centrée sur une équipe de la CIA chargée de maintenir les super-héros en ligne, par tous les moyens nécessaires. 4 saisons...

The Breadwinner (Parvana, une enfance en Afghanistan)

Une petite fille vivant en Afghanistan se déguise en garçon afin de pouvoir travailler et faire vivre sa famille. Coproduction Irlande/Canada/Lu...

The Darkest Minds (Les insoumis)

Voyant que des adolescents développent mystérieusement de nouvelles capacités psychiques, le gouvernement, qui considère la situation comme une gra...

The Florida Project (Mon royaume en Floride)

Dans un motel miteux en périphérie de Disney World, Moonee, une fillette de six ans qui n'a pas la langue dans sa poche, passe son été à faire des ...

The Good Dinosaur (Le bon dinosaure)

Et si la catastrophe cataclysmique qui a bouleversé la Terre et provoqué l'extinction des dinosaures n'avait jamais eu lieu? Et si les dinosaures n...

The Greatest Showman (Le maître de la scène)

« Le maître de la scène » est un drame musical audacieux qui célèbre l’extravagante naissance du show-business et le sentiment d’émerveillement qui...

The Hundred-Foot Journey (Le voyage de cent pas)

L'histoire d'Hassan Kadam qui, malgré sa méconnaissance de l'art culinaire, possède un « palais parfait », l'équivalent gastronomique de l'oreille ...

The Last Witch Hunter (La dernière chasse aux sorcières)

Dans le décor d'un New York contemporain, l'un des derniers chasseurs de sorcières, condamné à l'immortalité, devra faire équipe avec une demi-huma...

The LEGO Movie 2: The Second Part (Le film LEGO 2)

Malgré la quasi destruction de sa cité en briques Lego cinq ans plus tôt, le maçon Emmett demeure incurablement optimiste. Au grand désespoir de so...

The Marsh King's Daughter (La fille du roi des marais)

La vie idyllique d’Helena Petterier est mise à mal lorsqu’elle apprend que l’homme qui l’a élevée et gardée en otage pendant 12 ans dans un marécag...

The Peanuts Movie (Peanuts: Le film)

Charlie Brown s’éprend de la petite fille rousse, une nouvelle venue à son école et dans son voisinage. Timide et maladroit, il hésite cependant à ...

The Rest of Us ('19) (Celles qui restent)

Deux duos "mère-fille" doivent faire face à leur chagrin et à leurs relations compliquées lorsque la personne qui les relie meurt.

Timescape (Timescape : Retour aux dinosaures)

Jason, jeune garçon brillant mais incompris découvre un mystérieux engin spatial qui s'est écrasé dans une forêt voisine. À l’intérieur, se trouve ...

Wonka (Wonka)

À Londres, au XIXe siècle, un jeune inventeur doué pour la magie cherche à ouvrir une chocolaterie dans un quartier contrôlé par un cartel. Dire...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies