Dans un motel miteux en périphérie de Disney World, Moonee, une fillette de six ans qui n'a pas la langue dans sa poche, passe son été à faire des mauvais coups en compagnie de Scooty, un voisin de son âge, et leur nouvelle amie Jancey, qui habite dans un établissement voisin.
La petite peste est en fait laissée à elle-même par sa jeune mère Halley, qui recourt à des moyens pas toujours licites pour payer la chambre. Au grand dam de Bobby, le bienveillant gérant du motel, qui en a déjà plein les bras avec sa clientèle hétéroclite et démunie.
Mais quand Moonee dépasse les bornes, elle provoque un conflit entre sa mère et celle de Scootie, qui aura des conséquences dramatiques.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Valeria Cotto | Alice Déry | Jancey |
Willem Dafoe | Sylvain Hétu | Bobby |
Aiden Malik | Loïc Moenner | Dicky |
Josie Olivo | Marie-Andrée Corneille | Grand-mère Stacy |
Brooklynn Prince | Élia St-Pierre | Moonee |
Christopher Rivera | Adam Moussamih | Scooty |
Bria Vinaite | Catherine Brunet | Halley |