Malgré la quasi destruction de sa cité en briques Lego cinq ans plus tôt, le maçon Emmett demeure incurablement optimiste. Au grand désespoir de son amie, la ténébreuse Wyldstyle, à l'affût du retour des envahisseurs belliqueux responsables de leur malheur. Ses craintes se concrétisent quand, au terme d'une nouvel assaut, elle et d'autres compagnons sont capturés par le général ennemi, puis conduits sur la planète lointaine de la reine Watevra Wa'Nabi. Parti à la rescousse de Wyldstyle, Emmett fait équipe avec Rex Dangervest, un aventurier plus âgé que lui et doté d'une plus grande force de caractère. Ensemble, ils s'efforcent de mettre en échec le projet de l'excentrique souveraine: épouser l'un des captifs, le superhéros Batman, au cours d'une grandiose cérémonie.
Coproduction Danemark/Norvège/Australie/États-Unis.
Adaptation et direction des chansons: Pierre Bédard.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Will Arnett | Daniel Picard | Batman/Bruce (voix)/1 |
Richard Ayoade | Éric Paulhus | Ice Cream Cone (voix) |
Elizabeth Banks | Catherine Proulx-Lemay | Rebelle / Lucy (voix) |
Stephanie Beatriz | Célia Gouin-Arsenault | Sweet Mayhem (voix) |
Alison Brie | Émilie Bibeau | Unikitty / Ultrakatty (voix) |
Charlie Day | Maxime Desjardins | Benny (voix) |
Tiffany Haddish | Pascale Montreuil | Reine Watevra Wa'Nabi (voix) |
Chris Pratt | Philippe Martin | Emmet Brickowski / Rex Dangervest (voix) |
Brooklynn Prince | Alice Déry | Bianca (voix) |