Wallace a toujours rêvé d'être acteur. Mais pour l'heure, il doit se contenter d'un modeste emploi dans un vidéo club de l'Iowa. Pour fêter son anniversaire, il prend la décision de se rendre à Londres chez son frère cadet, homme d'affaires. Celui-ci craint que Wallace ne gâche un repas organisé avec de riches investisseurs. C'est pourquoi il fait appel à une troupe de comédiens et d'improvisateurs pour occuper la soirée de son frère. Wallace, content de participer à un jeu interactif, se rend dans une cabine téléphonique pour y recevoir ses premières instructions.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Anna Chancellor | Nathalie Coupal | Barbara Ritchie |
Simon Chandler | Daniel Lesourd | Hawkins |
Dexter Fletcher | Gilbert Lachance | Otto |
Peter Gallagher | Pierre Auger | James Ritchie |
Geraldine James | Diane Arcand | Dre. Ludmilla Kropotkin |
Alfred Molina | Pierre Chagnon | Boris "le boucher" Blavasky |
Bill Murray | Marc Bellier | Wallace Ritchie |
Cliff Parisi | Sylvain Hétu | Uri |
John Standing | Vincent Davy | Gilbert Embleton |
John Thomson | Manuel Tadros | Dimitri |
Joanne Whalley | Élise Bertrand | Lorelei |
Richard Wilson | Ronald France | Sir Roger Daggenhurst |
Nicholas Woodeson | Mario Desmarais | Sergei |