Suite à une blessure de guerre au Vietnam, Hayes Hodges voit sa carrière militaire s'effondrer. De retour aux États-Unis il devient un avocat désabusé. Mais voilà que le Colonel Terry Childers, accusé d'avoir provoqué la mort de nombreux civils lors d'une manifestation, fait appel à lui pour sa défense. Hodges peut difficilement se défiler: c'est Childers qui lui a sauvé la vie à l'époque au Vietnam.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Anne Archer | Claudine Chatel | Mme. Mourain |
Philip Baker Hall | Victor Désy | Général Lawrence Hodges |
Bruce Greenwood | Mario Desmarais | William Sokal |
Ryan Hurst | Pierre Auger | Hustings |
Samuel L. Jackson | Éric Gaudry | Colonel Terry Childers |
Tommy Lee Jones | Guy Nadon | Colonel Hays Hodges |
Ben Kingsley | Yvon Thiboutot | Ambassadeur Mourain |
Guy Pearce | Daniel Picard | Major Mark Biggs |
Blair Underwood | Gilbert Lachance | Captain Lee |