Lorsque des situations dangereuses excèdent les limites de capacité des forces militaires ordinaires et organismes de sécurité internationale, le monde fait appel à une équipe high-tech de sauvetage International, une mystérieuse bande d'aventuriers sans peur, et à leur incroyable flotte de véhicules ingénieux et imaginatifs, bien connu sous le nom de: Les Sentinelles de l'air!
Retirée du monde, sur l'île Tracy dans le Pacifique Sud, se trouve la maison du brillant entrepreneur et astronaute Jeff Tracy et ses cinq fils. C'est aussi le quartier général de l'organisation secrète de Tracy, International Rescue. Le réputé criminel The Hood enfreint la sécurité de l'île, avec l'intention de prendre les commandes de la flotte de véhicules de sauvetage, chacun conçu pour accomplir une tâche spécifique. En envoyant Jeff et ses 4 fils ainés en mission, il voit ses plans freinés par le plus jeune fils, Alan, qui fera n'importe quoi pour sauver la famille Tracy et leurs Sentinelles de l'air.
Inspiré de la série tv (1965-66).
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Dominic Colenzo | Frédéric Millaire-Zouvi | Virgil Tracy |
Ron Cook | Daniel Lesourd | Parker |
Brady Corbet | Sébastien Reding | Alan Tracy |
Anthony Edwards | Jacques Lavallée | Brains |
Genie Francis | Christine Séguin | Lisa Lowe |
Soren Fulton | Laurent-Christophe De Ruelle | Fermat |
Vanessa Hudgens | Geneviève Déry | Tintin |
Rose Keegan | Camille Cyr-Desmarais | Transom |
Ben Kingsley | Hubert Gagnon | Hood |
Sophia Myles | Nathalie Coupal | Lady Penelope |
Dhobi Oparei | Louis-Philippe Dandenault | Mullion |
Bill Paxton | Daniel Picard | Jeff Tracy |
John Shrapnel | Paul Sarrasin | John Tracy |
Ben Togersen | Gilbert Lachance | Gordon Tracy |
Debora Weston | Claudine Chatel | Professeur |
Philip Winchester | Martin Watier | Scott Tracy |