Deux hommes sont engagés pour éliminer un producteur de cinéma qui a fait fortune grâce à l'exploitation de la violence. Mais le lendemain, ce sont leurs corps qu'on retrouve décapités. L'inspecteur Doc Block est chargé de l'enquête. Il reconstitue le puzzle d'un scénario plausible. Ray Bering, ex-scientifique de la nasa travaillant pour un projet top secret, est par hasard témoin d'une partie des meurtres sur l'écran de contrôle de son laboratoire. Les images qu'il réussit à obtenir sont bizarrement floues. Il prend alors conscience qu'il est lui-même observé.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Marshall Bell | Alain Clavier | Shérif Call |
Gabriel Byrne | Jean-Luc Montminy | Ray Bering |
Enrique Castillo | Hubert Fielden | Ramon |
Ulises Cuadra | Manuel Aranguiz | Jose |
Loren Dean | Gilbert Lachance | 'Doc' Dean Brock |
John Diehl | Jean-Marie Moncelet | Lowell Lewis |
Peter Horton | Thierry Langerak | Brian |
Udo Kier | Éric Gaudry | Zoltan Kovacs |
Traci Lind | Claudine Chatel | Cat |
Sal Lopez | Marco Ledezma | Tito |
Andie MacDowell | Marie-Andrée Corneille | Paige Stockard |
Nicole Ari Parker | Violette Chauveau | Ade |
Bill Pullman | Daniel Picard | Mike Max |
Pruitt Taylor Vince | Luc Durand | Frank Cray |