Aux Jeux Olympiques d'hiver de 1980 à Lake Placid, l'équipe de hockey américaine avait besoin d'un miracle. C'est alors qu'elle a remporté la médaille d'or face aux invincibles Soviétiques.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Eddie Cahill | Louis-Philippe Dandenault | Jim Craig |
Patricia Clarkson | Élise Bertrand | Patty Brooks |
Don S. Davis | Hubert Gagnon | Bob Fleming |
Noah Emmerich | Benoît Rousseau | Craig Patrick |
Michael Mantenuto | Antoine Durand | Jack O'Callahan |
Sean McCann | Jean-Marie Moncelet | Walter Bush |
Al Michaels | Marc Bellier | lui-même |
Kenneth Mitchell | Gilbert Lachance | Ralph Cox |
Bill Mondy | Daniel Picard | Lou Nanne |
Patrick O'Brien Demsey | Martin Watier | Mike Eruzione |
Kurt Russell | Jean-Luc Montminy | Herb Brooks |
Malcolm Stewart | Luis De Cespedes | Donald Craig |
Kenneth Welsh | Hubert Fielden | Doc Nagobads |
Nathan West | Patrice Dubois | Rob McClanahan |