Francesca semble être satisfaite de sa vie et de son travail. Elle pense que le mariage est quelque chose qui lui apportera du bonheur et elle espère désespérément que Jonathan, son petit ami, lui demandera sa main pour l'anniversaire de leur première année passée ensemble. Elle prépare un dîner romantique pour l'occasion, mais Jonathan n'a pas seulement oublié cet événement particulier, il a surtout l'intention de passer la soirée avec Tracey, son ancienne petite amie.
Coproduction États-Unis/Canada/France.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Christina Beck | Geneviève De Rocray | Chrissie Mancuso |
Colleen Coffey | Linda Roy | Tracey McDermot |
David Cohen | Hubert Gagnon | Joel Jacobson J.J. |
Adam Coleman Howard | Daniel Picard | Adolpho Frenzy |
Frederick Duval | Sébastien Dhavernas | Randy 'Frenchie' Lafleur |
Roy Garcia | Gilbert Lachance | Jonathan Neiser |
Clark Gregg | Jean-Luc Montminy | Jake Shank |
Robyn Rosenfeld | Chantal Baril | Paula Neiser |
Bianca Rossini | Anne Bédard | Francesca Garcia |
Ivan E. Roth | Antoine Durand | Eric Stone |