Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Ioan Gruffudd
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Ioan Gruffudd (6)
- Cliquer pour afficher/cacher
Gilbert Lachance
(5 fois)
102 Dalmatians (Les 102 Dalmatiens)
,
Amazing Grace (La grâce du ciel)
,
Ava (Ava)
,
Fireflies in the Garden (Des Lucioles dans le Jardin)
,
San Andreas (San Andreas)
Jean-François Beaupré
(1 fois)
Bad Boys: Ride or Die (Mauvais garçons : À la vie, à la mort)
À confirmer
(1 fois)
Black Hawk Down (La Chute du Faucon Noir)
Patrice Dubois
(1 fois)
Sanctum (Sanctum)
Claude Gagnon
(1 fois)
King Arthur (Le Roi Arthur)
James Hyndman
(1 fois)
Titanic (Titanic)
Films, séries télé ou dessins animés de Ioan Gruffudd (10)
- Cliquer pour afficher/cacher
102 Dalmatians
(Les 102 Dalmatiens)
Après un séjour en prison, Cruella De Vil se présente comme une bienfaitrice du monde canin. Mais en réalité, elle veut toujours posséder un mantea...
Amazing Grace
(La grâce du ciel)
L'idéaliste William Wilberforce tente de mettre un terme à l'esclavage au 19ème siècle en Angleterre.
Ava
(Ava)
Une meurtrière est forcée de se battre pour sa propre survie lorsqu’une mission tourne mal.
Bad Boys: Ride or Die
(Mauvais garçons : À la vie, à la mort)
Les détectives de Miami Mike Lowrey et Marcus Burnett apprennent que le défunt capitaine Howard aurait été une taupe, fournissant des informations ...
Black Hawk Down
(La Chute du Faucon Noir)
Le 3 octobre 1993, une centaine de soldats d'élite américains sont déposés par hélicoptère au coeur de Mogadishu, la capitale de la Somalie, pour ...
Fireflies in the Garden
(Des Lucioles dans le Jardin)
Les complexités de l'amour et de l'engagement dans une famille déchirée par une tragédie.
King Arthur
(Le Roi Arthur)
Après cinq siècles de domination sur la Grande-Bretagne, l'Empire romain, chaque jour plus affaibli, abandonne l'île pourtant menacée par les invas...
San Andreas
(San Andreas)
Après la rupture tant redoutée de la fameuse faille de San Andreas, déclenchant un séisme de magnitude 9 en Californie, un pilote d'hélicoptère de ...
Sanctum
(Sanctum)
Plongeur expert, Frank McGuire se lance dans l'exploration à haut risque des grottes immergées d'Esa'ala, dans le Pacifique sud. Il emmène avec lui...
Titanic
(Titanic)
Brock Lovett est un chercheur de trésor. Il ramène de l'épave du Titanic un coffre fort, dans lequel il trouve, entre autres, un dessin à peine abi...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies