Molly Gunn est la fille dévergondée d’une légende du rock décédée et la coqueluche du Manhattan branché. Quand son héritage est volée, Molly doit faire quelque chose qu’elle n’a jamais fait, se trouver un emploi. Elle devient gouvernante de Ray Schleine, un jeune précoce âgé de huit ans, bientôt quarante. Émotionnellement éloigné de sa trépidante mère, Roma, agent en relations publiques, Ray a été élevé dans un monde instable traversé d’un nombre impressionnant d’éphémères gouvernantes. Molly et Ray se découvrent des atomes crochus dans leur solitude respective et deviennent bientôt de véritables amis.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Donald Faison | Gilbert Lachance | Huey |
Dakota Fanning | Claudia-Laurie Corbeil | Lorraine "Ray" Schleine |
Heather Locklear | Anne Bédard | Roma Schleine |
Brittany Murphy | Éveline Gélinas | Molly Gunn |
Marley Shelton | Charlotte Bernard | Ingrid |