Un couple de Portoricains de Chicago accueille ses enfants pour les vacances de Noël, profitant de cette occasion pour célébrer le retour d'Iraq du plus jeune de ses fils. La réunion de famille prend bientôt une tournure inattendue.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Melonie Diaz | Aurélie Morgane | Marissa |
Vanessa Ferlito | Bianca Gervais | Roxanna Rodriguez |
Luis Guzman | Manuel Tadros | Johnny |
Jay Hernandez | Éric Bruneau | Ozzy |
Ramses Jimenez | Jacques Lussier | Fernando |
John Leguizamo | Daniel Lesourd | Mauricio Rodriguez |
Debra Messing | Marika Lhoumeau | Sarah Rodriguez |
Alfred Molina | Gilbert Lachance | Edy Rodriguez |
Elizabeth Peña | Élise Bertrand | Anna Rodriguez |
Freddy Rodriguez | Martin Watier | Jesse Rodriguez |