Le site internet officiel du doublage au Québec !
Le Gardien d'enfants
The Sitter
Noah a décroché du collège et il mène une vie oisive chez sa mère. Seules ses incartades sexuelles avec Marisa, qui reçoit sans jamais donner en retour, rompent la monotonie de son existence. Pour faire plaisir à sa mère, Noah accepte de garder les trois enfants d’un couple de voisins. La pagaille règne entre Slater, jeune adolescent rongé par l’insécurité, Blithe, fillette hypersexuée, et Rodrigo, garçon d’origine salvadorienne qui crache sa violence à la face du monde. La soirée s’annonce pourtant calme, et Noah a déjà pris ses aises devant la télé. Un coup de fil de Marisa vient cependant tout bouleverser: en échange de cocaïne, elle promet à Noah qu’ils coucheront ensemble le soir même. Sans réfléchir, le jeune homme entraîne les trois enfants dans une folle virée nocturne.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Landry Bender | Noémie P. Charbonneau | Blithe |
| Kylie Bunbury | Catherine Bonneau | Roxanne |
| Erin Daniels | Mélanie Laberge | Mme. Pedulla |
| Ari Graynor | Véronique Marchand | Marisa Lewis |
| Jessica Hecht | Anne Bédard | Sandy Griffith |
| Kevin Hernandez | Samuel Jacques | Rodrigo |
| Jonah Hill | Olivier Visentin | Noah Griffith |
| Max Records | Alexis Plante | Slater |
| Sam Rockwell | Gilbert Lachance | Karl |
| Samira Wiley | Nadia Paradis | Tina |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Directeur de plateau :
Christine SéguinAdaptateur : Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges
Studio :
CinélumeSortie en salle : Vendredi 09 Décembre 2011
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 20 Mars 2012
Producteur :
20th Century FoxDistributeur :
20th Century Fox
