Le site internet officiel du doublage au Québec !

Vrai Mensonge

True Lies

Comment un agent secret va reconquérir sa femme qui ignore tout des activités secrètes de son époux et le trouve bien fade en Monsieur-tout-le-monde.

Adaptation américaine du film français "La totale!" ('91).

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Tom Arnold	Mario Desmarais	Albert Gibson
Tia Carrere	Élise Bertrand	Juno Skinner
Jamie Lee Curtis	Madeleine Arsenault	Helen Tasker
Eliza Dushku	Aline Pinsonneault	Dana Tasker
Grant Heslov	Gilbert Lachance	Faisil
Charlton Heston	Victor Désy	Spencer Trilby
Art Malik	Manuel Tadros	Salim Abu Aziz
Bill Paxton	Sébastien Dhavernas	Simon
Arnold Schwarzenegger	Dominique Briand	Harry Tasker

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Vincent Davy
Adaptateur :

Vincent Davy
Studio :

AstralTech
Sortie en salle : Vendredi 15 Juillet 1994
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 25 Mai 1999
Producteur :

20th Century Fox
Distributeur :

20th Century Fox