Le site internet officiel du doublage au Québec !
La Patrouille en Folie
Ski Patrol
Des instructeurs de ski doivent faire face à un riche et snob promotteur, et ses sbires qui tentent de miner la sécurité des pentes par leurs manigances douteuses.
*Ce film a été doublé en joual*
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| T.K. Carter | Jean-Luc Montminy | Iceman |
| Paul Feig | Benoît Rousseau | Jean |
| Steve Hytner | Marc Bellier | Marcel |
| Leslie Jordan | Ghyslain Tremblay | Maurice |
| George Lopez | André Montmorency | Eddie Martinez |
| Martin Mull | Hubert Gagnon | Sam Maris |
| Yvette Nipar | Marie-Andrée Corneille | Hélène |
| Deborah Rose | Anne Caron | Inspecteure Grabitz |
| Roger Rose | Gilbert Lachance | Gérard |
| Sean Sullivan | Sébastien Dhavernas | Suicide |
| Corby Timbrook | Pierre Auger | Jacques |
| Ray Walston | Serge Bossac | Pops |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Claudine Chatel
Adaptateur :
Daniel Vincent
Studio : Super Sync
Sortie en salle : Vendredi 12 Janvier 1990
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Epic Productions Inc.
Distributeur :
Séville
Directeur de plateau :
Claudine ChatelAdaptateur :
Daniel VincentStudio : Super Sync
Sortie en salle : Vendredi 12 Janvier 1990
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Epic Productions Inc.Distributeur :
Séville
