Une bande de nationalistes russes, s'empare d'une base de lancement de missiles nucléaires stratégiques et menace le reste du monde. "L'USS Alabama", le sous-marin nucléaire le plus puissant des Etats-Unis, recoit l'ordre de partir vers les côtes russes. Un premier ordre est envoyé à l'état-major du submersible lui intimant l'ordre de bombarder la Russie, lorsque arrive un second message indéchiffrable.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Lillo Brancato | Olivier Visentin | Russell Vossler |
Eric Bruskotter | Benoît Rousseau | Bennefield |
Rocky Carroll | Luis De Cespedes | Darik Westergard |
Matt Craven | Daniel Picard | Roy Zimmer |
George Dzundza | Yves Corbeil | Chef du bateau |
James Gandolfini | Mario Desmarais | Bobby Dougherty |
Gene Hackman | Yvon Thiboutot | Capitaine Frank Ramsey |
Mark Christopher Lawrence | Bernard Fortin | Rono |
Michael Milhoan | Jean-Marie Moncelet | Hunsicker |
Viggo Mortensen | Jacques Lavallée | Peter 'Weaps' Ince |
Danny Nucci | Gilbert Lachance | Danny Rivetti |
Jason Robards | Hubert Fielden | Anderson |
Rick Schroder | Jacques Lussier | Paul Hellerman |
Daniel von Bargen | Yves Massicotte | Vladimir Radchenko |
Denzel Washington | Jean-Luc Montminy | Premier officier Ron Hunter |
Steve Zahn | Alain Zouvi | William Barnes |