Lars, un homme introverti, annonce à un couple d'amis qu'il a rencontré "pour de vrai" une amie contactée sur internet. Mais ses amis restent circonspects lorsque Lars leur présente sa nouvelle conquête, car il s'agit en fait d'une poupée gonflable qu'il traite comme une vraie femme.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Boyd Banks | Marc Bellier | Russell |
Nancy Beatty | Johanne Garneau | Mlle. Gruner |
Sally Cahill | Claudine Chatel | Deb |
Patricia Clarkson | Élise Bertrand | Dagmar |
Kelli Garner | Catherine Bonneau | Margo |
Ryan Gosling | Guillaume Champoux | Lars Lindstrom |
Emily Mortimer | Catherine Proulx-Lemay | Karin Lindstrom |
R.D. Reid | Luis De Cespedes | Révérend Brock |
Liisa Repo-Martell | Kim Jalabert | Laurel |
Karen Robinson | Catherine Hamann | Cindy |
Paul Schneider | Louis-Philippe Dandenault | Gus Lindstrom |