Le jour du repêchage de la NFL, le directeur général Sonny Weaver a l'opportunité de remettre son équipe sur pied en obtenant le premier choix. En ce jour décisif pour les quelques centaines de jeunes hommes qui rêvent de jouer dans la NFL, il devra rapidement décider de ce qu'il est prêt à sacrifier dans la course vers la perfection.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Chadwick Boseman | Frédéric Paquet | Vontae Mack |
Ellen Burstyn | Diane Arcand | Barb Weaver |
Kevin Costner | Marc Bellier | Sonny Weaver Jr. |
Terry Crews | Widemir Normil | Earl Jennings |
Kevin Dunn | Louis-Georges Girard | Marvin |
Sam Elliott | Guy Nadon | Coach Moore |
Jennifer Garner | Aline Pinsonneault | Ali |
Frank Langella | Vincent Davy | Anthony Molina |
Denis Leary | Benoît Rousseau | Penn |
Chi McBride | Denis Mercier | Walt Gordon |
David Ramsey | Frédérik Zacharek | Thompson |
Timothy Simons | Pierre-Étienne Rouillard | Marx |
Patrick St. Esprit | Manuel Tadros | Tom Michaels |
Tom Welling | Guillaume Champoux | Brian Drew |
Wade Williams | Tristan Harvey | O'Reilly |