A travers une galerie d’instants volés, passés ou présents, le film raconte l’histoire d’un amour que l’on pensait avoir trouvé, et qui pourtant s’échappe… Dean et Cindy se remémorent les bons moments de leur histoire et se donnent encore une chance, le temps d’une nuit, pour sauver leur mariage vacillant.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Ryan Gosling | Guillaume Champoux | Dean |
Marshall Johnson | Denis Roy | Marshall |
Eileen Rosen | Rosalie Julien | Mimi |
Ben Shenkman | Antoine Durand | Dr. Feinberg |
Michelle Williams | Pascale Montreuil | Cindy |
Faith Wladyka | Gabrielle Shulman | Frankie |