Deux pompiers, Chuck Ford et Larry Allensworth décident de se faire passer pour un couple homosexuel et de se marier, afin de bénéficier de l'assurance offerte aux conjoints par le corps des sapeurs-pompiers.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Dan Aykroyd | Mario Desmarais | Capitaine Tucker |
Jessica Biel | Camille Cyr-Desmarais | Alex McDonough |
Steve Buscemi | À confirmer | Clinton Fitzer |
Richard Chamberlain | Daniel Lesourd | Banks |
Allen Covert | Patrick Chouinard | Steve |
Rachel Dratch | Natalie Hamel-Roy | Superviseure |
Kevin James | Tristan Harvey | Larry Valentine |
Ving Rhames | Pierre Auger | Duncan |
Adam Sandler | Antoine Durand | Chuck Levine |
Nicholas Turturro | Philippe Martin | Renaldo Pinera |