Quand le monde a besoin d'une équipe de véritables héros; il se tourne vers les pingouins super-espions Skipper, Kowalski, Rico et Private. Ils sont recrutés par la North Wind, un groupe de travail secret d'élite mené par un loup appelé Classified.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Benedict Cumberbatch | Frédéric Paquet | Agent Classified (voix) |
Ken Jeong | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Short Fuse (voix) |
Christopher Knights | Maxime Séguin-Durand | Private (voix) |
John Malkovich | James Hyndman | Dave (voix) |
Tom McGrath | Tristan Harvey | Skipper (voix) |
Chris Miller | Frédéric Desager | Kowalski (voix) |
Peter Stormare | Pierre-Étienne Rouillard | Caporal (voix) |