Nouvellement mère, Marissa mène une vie routinière avec son mari reporter, vedette d’une émission télévisée, et les jumeaux de celui-ci, Rebecca et Cecil. Cependant, sous ses allures de mère de famille normale se cache en fait une agente secrète émérite, retraitée depuis peu. Tout se déroule normalement jusqu’au jour où elle est invitée à reprendre du service de toute urgence, car Timekeeper, un maléfique criminel, menace de prendre le contrôle du temps. Son secret éventé, Marissa devient aux yeux de ses beaux-enfants, qui la trouvaient peu intéressante, une tout autre personne. Engagés bien malgré eux dans l’aventure, Rebecca et Cecil sont appelés à former une nouvelle unité d’espions en herbe avec l’aide de deux anciens membres afin de seconder leur belle-mère.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jessica Alba | Catherine Bonneau | Marissa Wilson |
Rowan Blanchard | Noémie P. Charbonneau | Rebecca Wilson |
Mason Cook | Nicolas DePassillé-Scott | Cecil Wilson |
Ricky Gervais | Tristan Harvey | Argonaute (voix) |
Joel McHale | Frédéric Paquet | Wilbur Wilson |
Alexa PenaVega | Claudia-Laurie Corbeil | Carmen Cortez |
Jeremy Piven | Louis-Philippe Dandenault | Danger D'Amo / Tick Tock / Le Gardien du Temps |
Daryl Sabara | Xavier Dolan | Juni Cortez |