Le président des États-Unis songe à quitter la politique pour se lancer dans une carrière d'acteur. Désignée pour lui succéder, la secrétaire d'État Charlotte Field cherche à mousser sa candidature en décrochant un accord environnemental crucial pour l'avenir de la planète, au terme d'une tournée des grandes capitales. Jugée trop sérieuse par son entourage, l'ambitieuse politicienne engage comme rédacteur de discours Fred Flarsky, un journaliste intègre qui a quitté son entreprise de presse indépendante, en apprenant son rachat par un baron des médias. Or, ce type bohème et débraillé, dont Charlotte a jadis été la gardienne, déplaît souverainement à la principale conseillère de cette dernière, la contrôlante Maggie Millikin.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
O'Shea Jackson Jr. | Christian Perrault | Lance |
Bob Odenkirk | Alain Zouvi | Président Chambers |
Ravi Patel | Philippe Martin | Tom |
June Diane Raphael | Marika Lhoumeau | Maggie Millikin |
Seth Rogen | Tristan Harvey | Fred Flarsky |
Andy Serkis | Manuel Tadros | Parker Wembley |
Alexander Skarsgard | Frédéric Paquet | Premier Ministre James Steward |
Charlize Theron | Camille Cyr-Desmarais | Charlotte Field |