Katie Michell, jeune fille passionnée à la créativité débordante, est acceptée dans l'université de ses rêves. Alors qu’elle avait prévu de prendre l’avion pour s’installer à l’université, son père Rick, grand amoureux de la nature, décide que toute la famille devrait l’accompagner en voiture pour faire un road-trip mémorable et profiter d’un moment tous ensemble. Linda, mère excessivement positive, Aaron, petit frère excentrique, et Monchi, carlin délicieusement joufflu, se joignent à Katie et Rick pour un ultime voyage en famille. Mais le programme des Mitchell est soudainement interrompu par une rébellion technologique : partout dans le monde, les appareils électroniques tant appréciés de tous – des téléphones aux appareils électroménagers, en passant par des robots personnels innovants – décident qu’il est temps de prendre le contrôle. Avec l’aide de deux robots dysfonctionnels, les Mitchell vont devoir surmonter leurs problèmes et travailler ensemble pour s’en sortir et sauver le monde !
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Eric André | Alexandre Fortin | Mark Bowman (voix) |
Fred Armisen | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Deborahbot 5000 (voix) |
Beck Bennett | Maël Davan-Soulas | Eric (voix) |
Olivia Colman | Manon Leblanc | Pal (voix) |
Abbi Jacobson | Fanny-Maude Roy | Katie Mitchell (voix) |
John Legend | Iannicko N'Doua | Jim Posey (voix) |
Danny McBride | Tristan Harvey | Rick Mitchell (voix) |
Conan O'Brien | Louis-Philippe Dandenault | Galxxon 5000 (voix) |
Michael Rianda | Nicholas Savard L'Herbier | Aaron Mitchell (voix) |
Maya Rudolph | Catherine Proulx-Lemay | Linda Mitchell (voix) |
Chrissy Teigen | Laurence Dauphinais | Hailey Posey (voix) |
Charlyne Yi | Emma Bao Linh | Abby Posey (voix) |
Sasheer Zamata | Sofia Blondin | Jade (voix) |