Le site internet officiel du doublage au Québec !

Iannicko N'Doua



Les acteurs doublés par Iannicko N'Doua (57) - Cliquer pour afficher/cacher

Jarod Joseph (3 fois)
Sight Unseen (À première vue), The Christmas Checklist (tv) (La liste de Noël), The Christmas Checklist - Part 2 (La liste de Noël - deuxième partie)
Mamoudou Athie (2 fois)
Jurassic World Dominion (Monde jurassique : La domination), Underwater (Sous pression)
Ismael Cruz Cordova (2 fois)
Billy Lynn's Long Halftime Walk (Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn), The Lord of the Rings: The Rings of Power (Le Seigneur des anneaux : Les Anneaux de pouvoir)
Edwin Hodge (2 fois)
The Purge: Election Year (La Purge: L'année électorale), As Above, So Below ('14) (Là-haut, comme ici-bas)
Dwain Murphy (2 fois)
The Book of Negroes (Aminata), Mohawk Girls (Mohawk Girls)
Leslie Odom Jr. (2 fois)
Harriet (Harriet), The Many Saints of Newark (Les Saints Criminels de Newark)
Maluma (1 fois)
Marry Me (Marie-moi)
Kingsley Ben-Adir (1 fois)
Barbie (Barbie)
Jordan Bolger (1 fois)
Tom and Jerry (Tom et Jerry)
Chadwick Boseman (1 fois)
Gods of Egypt (Les Dieux d'Égypte)
Hannibal Buress (1 fois)
Blockers (Bloqueurs)
Luke Camilleri (1 fois)
Family Law ('21) (La famille fait loi)
Gary Carr (1 fois)
The Peripheral (Périphériques)
Alain Chanoine (1 fois)
Mohawk Girls (Mohawk Girls)
Kid Cudi (1 fois)
X ('22) (X)
Daveed Diggs (1 fois)
Wonder (Merveilleux)
Caleb Eberhardt (1 fois)
Black Christmas ('19) (Noël tragique)
Donal Finn (1 fois)
The Wheel of Time (La roue du temps)
Luke Forbes (1 fois)
Dog (Chien)
Donald Glover (1 fois)
Spider-Man : Homecoming (Spider-Man : Les retrouvailles)
Chris Greene (1 fois)
Loving (Loving)
Barney Harris (1 fois)
The Wheel of Time (La roue du temps)
Nyasha Hatendi (1 fois)
Alex Rider (Alex Rider)
Otis Herring (1 fois)
Written in the Stars (tv) (Un amour astrologique)
DeRon Horton (1 fois)
Roman J. Israel, Esq. (Me Roman J. Israel)
Chukwudi Iwuji (1 fois)
Guardians of the Galaxy Vol. 3 (Les gardiens de la galaxie vol. 3)
Claude Jabbour (1 fois)
The Office (The Office Australia)
Emmanuel Jal (1 fois)
The Good Lie ('14) (Le beau mensonge)
Brendan Jeffers (1 fois)
Song & Story: Amazing Grace (tv) (Une chanson, une histoire : Amazing Grace)
Marcus Johnson (1 fois)
Talk to me ('23) (Parle-moi)
Dion Johnstone (1 fois)
Departure (Dernière escale)
Lenny Kravitz (1 fois)
Shotgun Wedding ('22) (Mariage en otage)
John Legend (1 fois)
The Mitchells vs. the Machines (Connected) (Les Mitchell contre les machines)
Archie Madekwe (1 fois)
Voyagers ('21) (Voyageurs)
Jonathan Majors (1 fois)
Hostiles (Hostiles)
Bugzy Malone (1 fois)
Operation Fortune: Ruse de Guerre (Opération Fortune : Ruse de guerre)
Simbarashe Matshe (1 fois)
Love Knots (tv) (Le noeud de l'amour)
Shad Moss (1 fois)
Fast & Furious 9 (F9) (Rapides et dangereux 9 : La saga)
William Nadylam (1 fois)
Fantastic Beasts : The Crimes of Grindelwald (Les animaux fantastiques : Les crimes de Grindelwald)
Tafara Nyatsanza (1 fois)
Beast (La bête)
Kwame Onwuachi (1 fois)
Sugar (Le piège)
Keith Powers (1 fois)
Door Mouse (Sombre présage)
Reid Price (1 fois)
Sullivan's Crossing (Retour à Sullivan's Crossing)
Donnell Rawlings (1 fois)
Soul (Âme)
Grant Reynolds (1 fois)
Anything's Possible (Tout est possible)
Ronnie Rowe (1 fois)
The Porter (Le porteur)
Brandon Scott (1 fois)
Blair Witch (La Légende Blair)
Michael Smallwood (1 fois)
Halloween Kills (Halloween tue)
Peyton 'Alex' Smith (1 fois)
Detroit (Détroit)
Sathya Sridharan (1 fois)
The Whale (La baleine)
Ashley Thomas (1 fois)
Them: Covenant (Eux : Le pacte)
Lemogang Tsipa (1 fois)
Eye in the Sky (Les yeux dans le ciel)
Voix (1 fois)
Dot (Dot)
Michael Ward (1 fois)
Small Axe (Ensemble debout)
Tyler James Williams (1 fois)
The United States vs. Billie Holiday (Billie Holiday, une affaire d'État)
Davon Wilson (1 fois)
Jackass Forever (Jackass toujours)
Suraj Yengde (1 fois)
Origin (Nos origines)

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Iannicko N'Doua (62) - Cliquer pour afficher/cacher

Alex Rider   (Alex Rider)
Les aventures de l'adolescent espion Alex Rider, qui se voit contraint d'infiltrer une école correctionnelle pour les enfants de la haute société q...
Anything's Possible   (Tout est possible)
Une histoire de passage à l'âge adulte moderne de la génération Z qui suit Kelsa, une lycéenne confiante qui est trans, alors qu'elle navigue à tra...
As Above, So Below ('14)   (Là-haut, comme ici-bas)
Des kilomètres de catacombes sinueuses se trouvent sous les rues de Paris, maison de repos éternelle pour d'innombrables âmes. Quand une équipe d'e...
Barbie   (Barbie)
Barbie, affectée par de tristes pensées, décide de quitter Barbieland afin de trouver la personne qui en est responsable. Accompagnée de Ken, qui e...
Beast   (La bête)
Dr. Nate Daniels, nouvellement veuf, retourne en Afrique du Sud où il avait rencontré sa femme, pour un voyage organisé avec ses filles, au cœur d’...
Billy Lynn's Long Halftime Walk   (Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn)
En 2005, Billy Lynn, un jeune Texan de 19 ans, fait partie d'un régiment d'infanterie en Irak victime d'une violente attaque. Ayant survécu à l'alt...
Black Christmas ('19)   (Noël tragique)
Le collège Hawthorne commence à être déserté pour la saison des fêtes, mais alors que Riley Stone et ses camarades Mu Kappa Epsilon – l’athlète Mar...
Blair Witch   (La Légende Blair)
Un groupe d'étudiants du collège s'aventure dans la sombre Forêt de Black Hills située dans le Maryland pour tenter de démystifier la disparition d...
Blockers   (Bloqueurs)
En apprenant que leurs filles respectives ont formé le projet de perdre leur virginité lors du bal des finissants, trois parents font équipe pour l...
Departure   (Dernière escale)
Lorsque le vol 716 disparaît brusquement au-dessus de l'océan Atlantique, Kendra Malley est rappelée par son ancien patron et mentor Howard Lawson ...
Detroit   (Détroit)
Le 23 juillet 1967, la police investit un quartier noir de Détroit et fait une descente dans un bar clandestin, où des amis fêtent le retour de vét...
Dog   (Chien)
Briggs, ex-Ranger dans l'armée américaine, souffre d’une lésion cérébrale subie au combat. En apprenant le décès d'un compagnon d'armes, il entrevo...
Door Mouse   (Sombre présage)
Une créatrice de bandes dessinées travaillant dans un club burlesque est déterminée à percer le mystère derrière les disparitions de jeunes femmes ...
Dot   (Dot)
Dot, une fillette de huit ans, est obnubilée par les appareils électroniques et, en particulier, par sa tablette. Ses parents et ses amis l'aident ...
Eye in the Sky   (Les yeux dans le ciel)
Le colonel Katherine Powell, officier du service d'espionnage, est placé aux commandes d'une opération top-secrète consistant à capturer à l'aide d...
Family Law ('21)   (La famille fait loi)
Une famille imparfaite travaille ensemble à contrecoeur dans le cabinet d'avocats de leur père au centre-ville de Vancouver. 3 saisons; 30 épiso...
Fantastic Beasts : The Crimes of Grindelwald   (Les animaux fantastiques : Les crimes de Grindelwald)
À la fin du premier film, le puissant mage noir Gellert Grindelwald est capturé par le Congrès magique des États-Unis d’Amérique avec l’aide de Nor...
Fast & Furious 9 (F9)   (Rapides et dangereux 9 : La saga)
Dom Toretto coule une vie tranquille loin du système en compagnie de Letty et de son fils, le petit Brian, mais ils savent que le danger n’est jama...
Gods of Egypt   (Les Dieux d'Égypte)
Dans ce spectaculaire film d'action et d'aventure, inspiré des mythes d'Égypte, la survie de l'humanité est en jeu, alors qu'un héros inattendu, Be...
Guardians of the Galaxy Vol. 3   (Les gardiens de la galaxie vol. 3)
À peine remis de la perte de Gamora, les Gardiens de la Galaxie s’unissent pour protéger leur ami Rocket des plans d’un généticien fou, qui vise à ...
Halloween Kills   (Halloween tue)
Après avoir échappé de peu au piège mortel tendu par sa victime de prédilection, un tueur masqué recommence à terroriser les habitants d'une petite...
Harriet   (Harriet)
Au milieu du XIXe siècle, Minty, jeune esclave d'origine africaine, fuit le Maryland et trouve refuge à Philadelphie, en Pennsylvanie. Sous le nom ...
Hostiles   (Hostiles)
1892, Fort Berringer, Nouveau-Mexique. Sous peine de perdre sa pension s'il refuse, le capitaine de cavalerie Joseph Blocker se résout à escorter l...
Jackass Forever   (Jackass toujours)
L’équipe originale de Jackass est de retour, célébrant le plaisir de se réunir à nouveau entre amis pour tenter les exploits les plus dingues! Une ...
Jurassic World Dominion   (Monde jurassique : La domination)
Quatre ans après la destruction d’Isla Nublar, les dinosaures vivent maintenant (et chassent) aux côtés de humains partout dans le monde. Ce fragil...
Love Knots (tv)   (Le noeud de l'amour)
Propriétaire d'une entreprise familiale de voilerie, Jodie se bat contre un projet de rénovation du port pour accueillir des yachts de luxe. Elle r...
Loving   (Loving)
Mildred et Richard Loving s'aiment et décident de se marier. Rien de plus naturel – sauf qu'il est blanc et qu'elle est noire dans l'Amérique ségré...
Marry Me   (Marie-moi)
Les superstars de la musique Kat Valdez et Bastian se marient devant public. Mais quand Kat apprend, quelques secondes avant l'échange des voeux, q...
Mohawk Girls   (Mohawk Girls)
4 saisons; 34 épisodes de 22 minutes. 2014-'17. Doublage débuté en 2018. D'après le documentaire du même nom de 2010.
Operation Fortune: Ruse de Guerre   (Opération Fortune : Ruse de guerre)
L'agent spécial Orson Fortune et son équipe recrutent l'une des plus grandes stars de cinéma pour les aider dans une mission d'infiltration lorsque...
Origin   (Nos origines)
Le système tacite qui a façonné l'Amérique et qui montre comment les vies d'aujourd'hui sont définies par une hiérarchie de divisions humaines.
Roman J. Israel, Esq.   (Me Roman J. Israel)
Roman J. Israel est avocat dans une petite firme de Los Angeles spécialisée dans les dossiers criminels pro bono. Incroyablement brillant, animé pa...
Shotgun Wedding ('22)   (Mariage en otage)
Le mariage à destination extravagant d'un couple est détourné par des criminels. En train de sauver leur famille, ils redécouvrent pourquoi ils son...
Sight Unseen   (À première vue)
Brillante enquêtrice à la criminelle, Tess Avery a été forcée à démissionner après avoir failli tuer son partenaire et avoir été diagnostiquée comm...
Small Axe   (Ensemble debout)
Mini-série de 5 épisodes scénaristiquement indépendants qui explore la vie et l'influence historique de la communauté antillaise de Londres des ann...
Song & Story: Amazing Grace (tv)   (Une chanson, une histoire : Amazing Grace)
Une artiste, ayant du mal à percer malgré son immense talent, se lie d'amitié avec une commerçante optimiste qui l'aide à combattre ses démons inté...
Soul   (Âme)
Vous êtes-vous déjà demandé d'où venaient vos passions, vos rêves et vos intérêts? Qu'est-ce qui fait de vous... VOUS? En 2020, les studios d'anima...
Spider-Man : Homecoming   (Spider-Man : Les retrouvailles)
Peter Parker n'est pas un garçon comme les autres. Après s'être brièvement joint aux Avengers lors de l'épique bataille de Berlin, l'adolescent de ...
Sugar   (Le piège)
Une influenceuse et sa nouvelle disciple sont bernées par un escroc, qui leur offre une croisière de luxe de Montréal à Sydney, pour faire entrer i...
Sullivan's Crossing   (Retour à Sullivan's Crossing)
Après un scandale, Maggie Sullivan, neurochirurgienne, renoue avec le passé de sa petite ville et abandonne sa vie professionnelle et personnelle e...
Talk to me ('23)   (Parle-moi)
Lorsqu'un groupe d'amis découvre comment conjurer les esprits à l'aide d'une main embaumée, ils deviennent accros à ce nouveau plaisir, jusqu'à ce ...
The Book of Negroes   (Aminata)
Enlevée par des marchands d'esclaves en Afrique, Aminata Diallo est amenée en Caroline du Sud. La Révolution américaine, la fuite en Nouvelle-Ecoss...
The Christmas Checklist (tv)   (La liste de Noël)
Pour réconcilier sa fille et sa petite fille, une astucieuse grand-mère met à profit les fêtes de Noël.
The Christmas Checklist - Part 2   (La liste de Noël - deuxième partie)
Pour réconcilier sa fille et sa petite fille, une astucieuse grand-mère met à profit les fêtes de Noël.
The Good Lie ('14)   (Le beau mensonge)
On les avait baptisés « les enfants perdus ». Devenus orphelins durant la guerre civile brutale qui déchire le Soudan depuis 1983, ces jeunes vi...
The Lord of the Rings: The Rings of Power   (Le Seigneur des anneaux : Les Anneaux de pouvoir)
En passant par les profondeurs des Monts Brumeux et le royaume de Númenor, les héros affrontent la réapparition tant redoutée du mal en Terre du Mi...
The Many Saints of Newark   (Les Saints Criminels de Newark)
À l'été 1967, des émeutes raciales, causées par l'arrestation injustifiée et brutale d'un chauffeur de taxi noir, embrasent la ville de Newark, au ...
The Mitchells vs. the Machines (Connected)   (Les Mitchell contre les machines)
Katie Michell, jeune fille passionnée à la créativité débordante, est acceptée dans l'université de ses rêves. Alors qu’elle avait prévu de prendre...
The Office (The Office Australia)   (aucun titre français connu)
Hannah Howard, directrice générale d'une entreprise d'emballage, apprend que sa succursale ferme ses portes et que tout le monde travaille à domici...
The Peripheral   (Périphériques)
Dans un avenir où la technologie a subtilement changé la société, une femme découvre un lien secret avec une réalité alternative ainsi qu'un sombre...
The Porter   (Le porteur)
Se déroulant au début des années 1920 et inspirée de faits réels, la série Le porteur suit les porteurs de wagons-lits Junior Massey et Zeke Garret...
The Purge: Election Year   (La Purge: L'année électorale)
Cela fait maintenant 2 ans que Leo Barnes a abandonné tout désir de vengeance durant la nuit de la Purge. Il est maintenant à la tête du service de...
The United States vs. Billie Holiday   (Billie Holiday, une affaire d'État)
En raison de son engagement contre le racisme, la chanteuse Billie Holiday devient la cible du gouvernement américain, résolu à la faire inculper p...
The Whale   (La baleine)
La baleine relate l'histoire d'un professeur d'anglais reclus (Brendan Fraser) qui tente de renouer avec sa fille (Sadie Sink) adolescente qu’il n’...
The Wheel of Time   (La roue du temps)
Moraine, membre d'une puissante organisation de femmes magiciennes, emmène un groupe de jeunes en voyage, car l'un d'entre eux pourrait être la réi...
Them: Covenant   (Eux : Le pacte)
En 1953, Alfred et Lucky Emory, un couple d'afro-américains, décident de fuir les lois Jim Crow de la Caroline du Nord pour s'installer avec leur p...
Tom and Jerry   (Tom et Jerry)
Jerry la souris pose ses valises dans un grand hôtel new-yorkais, mais, sa venue n'est pas des plus appréciée, surtout lorsque un important mariage...
Underwater   (Sous pression)
Un tremblement de terre détruit presque entièrement une plateforme pétrolière située en eaux très profondes. Les six survivants du séisme entrepren...
Voyagers ('21)   (Voyageurs)
Trente enfants sont envoyés dans l'espace dans le cadre d'une mission visant à peupler une planète récemment découverte. Mais le capitaine adulte d...
Wonder   (Merveilleux)
En raison d'une malformation congénitale, August "Auggie" Pullman a subi depuis sa naissance 27 opérations à la tête, qui l'ont laissé défiguré. Éd...
Written in the Stars (tv)   (Un amour astrologique)
Secrétaire de rédaction pour un magazine en ligne, Kelsey Graham rêve de devenir journaliste. Ses idées d'articles ne sont pas retenues, jusqu'à ce...
X ('22)   (X)
En 1979, un groupe de jeunes cinéastes compte faire un film pour adultes dans la campagne du Texas; mais lorsque les hôtes qui leur accordent leur ...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal