Le 23 juillet 1967, la police investit un quartier noir de Détroit et fait une descente dans un bar clandestin, où des amis fêtent le retour de vétérans du Vietnam. L'incident dégénère en émeutes violentes, qui forcent l'intervention de l'armée. Pour se mettre à l'abri du chaos, les membres d'un groupe de musique se réfugient à l'Hôtel Algiers. Mais des coups de feu semblant provenir de leur hôtel les placent bientôt au coeur d'une nouvelle descente de police. Menée par un flic raciste, l'enquête prend vite des airs de prise d'otages. Ainsi s'amorce une des opérations policières les plus sinistres de l'histoire des États-Unis, qui se soldera par plusieurs morts et la tenue d'un procès aussi controversé qu'explosif.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
John Boyega | Kevin Houle | Dismukes |
Chris Chalk | François Godin | Officier Frank |
Joseph David-Jones | Louis-Philippe Berthiaume | Morris |
Nathan Davis Jr. | Joakim Lamoureux | Aubrey |
Kaitlyn Dever | Célia Gouin-Arsenault | Karen |
Austin Hébert | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Officier Roberts |
Malcolm David Kelley | Marc St-Martin | Michael |
John Krasinski | Daniel Roy | Procureur Auerbach |
Jacob Latimore | Alexandre Bacon | Fred |
Anthony Mackie | Michel M. Lapointe | Greene |
Jason Mitchell | François-Nicolas Dolan | Carl |
Hannah Murray | Catherine Brunet | Julie |
Ben O'Toole | Maël Davan-Soulas | Flynn |
Will Poulter | Xavier Dolan | Krauss |
Jack Reynor | David Laurin | Demens |
Peyton 'Alex' Smith | Iannicko N'Doua | Lee |
Algee Smith | Gabriel Lessard | Larry |