Dans un avenir où la technologie a subtilement changé la société, une femme découvre un lien secret avec une réalité alternative ainsi qu'un sombre avenir pour elle-même.
1 saison, 8 épisodes de 55 à 73 minutes.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Hannah Arterton | Geneviève Bédard | Dee Dee |
Miles Barrow | Lyndz Dantiste | Macon |
Gary Carr | Iannicko N'Doua | Wilf Netherton |
Chris Coy | Alexandre Daneau | Jasper Baker |
JJ Feild | Martin Watier | Lev Zubov |
Eli Goree | Fayolle Jean Jr. | Conner Penske |
Alex Hernandez | Pierre-Yves Cardinal | Tommy Constantine |
Louis Herthum | Sébastien Dhavernas | Corbell Pickett |
David Hoflin | Renaud Paradis | Daniel |
Adelind Horan | Annie Girard | Billy Ann Baker |
Katie Leung | Aurélie Morgane | Ash |
T'Nia Miller | Marie-Evelyne Lessard | Cherise Nuland |
Chuku Modu | Maxime Monphérousse | Carlos |
Julian Moore-Clark | Louis Lacombe-Petrowski | Ossian |
Chloë Grace Moretz | Célia Gouin-Arsenault | Flynne Fisher |
Melinda Page Hamilton | Aline Pinsonneault | Ella Fisher |
Jack Reynor | David Laurin | Burton Fisher |
Charlotte Riley | Rachel Graton | Aelita West |
Austin Rising | David Strasbourg | Leon |