Le film nous transporte sur une île peuplée entièrement d'oiseaux coureurs très heureux – ou presque. Red, un oiseau avec un problème de gestion de la colère, le rapide Chuck, et le volatile Bombe ont toujours été marginaux. Mais quand l'île est envahie par de mystérieux cochons verts, les trois parias devront déterminer ce que les cochons mijotent.
Coproduction États-Unis/Finlande.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Peter Dinklage | Thiéry Dubé | 'Mighty Eagle' (voix) |
Josh Gad | Rachid Badouri | Chuck (voix) |
Bill Hader | Manuel Tadros | Léonard (voix) |
Keegan-Michael Key | Guy Nadon | Juge Peckinpah (voix) |
Danny McBride | Patrick Chouinard | Bombe (voix) |
Maya Rudolph | Anne-Élisabeth Bossé | Matilda (voix) |
Jason Sudeikis | Tristan Harvey | Red (voix) |