Le site internet officiel du doublage au Québec !

Finies les parades

Parade's End

Un triangle amoureux entre le traditionnel Christopher Tietjens, sa femme rancunière Sylvia et la jeune suffragette Valentine Wannop, dans l'ambiance de la Première Guerre mondiale et d'une Europe en plein changement. Envoyé combattre en France, Christopher laisse derrière lui Sylvia, un fils qui est peut-être le sien et Valentine.

Mini-série de 6 épisodes de 44 minutes.

Coproduction Angleterre/Belgique/France/États-Unis.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Roger Allam	Guy Nadon	Général Campion
Adelaide Clemens	Catherine Brunet	Valentine Wannop
Jonathan Coy	Daniel Roussel	Bertram
Benedict Cumberbatch	Frédéric Paquet	Christopher Tietjens
Ned Dennehy	Sylvain Hétu	Père Consett
Anne-Marie Duff	Marika Lhoumeau	Edith Duchemin
Rupert Everett	Daniel Picard	Mark Tietjens
Freddie Fox	Xavier Dolan	Edward Wannop
Stephen Graham	Tristan Harvey	Vincent Macmaster
Rebecca Hall	Mélanie Laberge	Sylvia Tietjens
Clare Higgins	Danièle Panneton	Lady Claudine
Alan Howard	Denis Mercier	Tietjens Senior
Jack Huston	Pierre-Yves Cardinal	Gerald Drake
Patrick Kennedy	Jean-François Beaupré	McKechnie
Janet McTeer	Claudine Chatel	Mme. Satterthwaite
Tom Mison	Adrien Bletton	Potty Perowne
Miranda Richardson	Élise Bertrand	Mme. Wannop
Rufus Sewell	Frédéric Desager	Révérend Duchemin
Malcolm Sinclair	René Gagnon	Sandbach
Anna Skellern	Pascale Montreuil	Bobbie Pelham
Sasha Waddell	Michèle Lituac	Glorvina

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :

Natalie Hamel-Roy
Adaptateur :

Michèle Lituac
Studio :

Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Mercredi 00 2012
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :

Coproduction internationale
Distributeur :

Super Écran

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies