Ferdinand est un taurillon unique en son genre. Doux, attentionné, il préfère le parfum des fleurs à la violence. Parvenant à s'échapper de son enclos d'élevage, il est recueilli par la petite Nina, qui travaille avec son père sur une ferme horticole. Le temps passe, durant lequel Ferdinand devient un taureau imposant, mais toujours aussi paisible. Défiant l'interdiction de sa gardienne, l'animal se rend au village le jour de la fête des fleurs. Mais une piqûre d'abeille lui ayant fait perdre le contrôle, il sème la panique et détruit tout sur son passage. Capturé, Ferdinand est retourné à sa ferme d'élevage, où réside toujours son ennemi d'enfance, l'agressif Valiente, ainsi que Lupe, une chèvre fantasque qui s'est donné pour mission de l'entraîner. Redoutant d'être choisi par le célèbre matador El Primero pour son ultime combat dans l'arène, Ferdinand organise son évasion. Le suivent Valiente et ses autres congénères, qui savent désormais que les taureaux non sélectionnés pour la corrida finissent invariablement à l'abattoir.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Flula Borg | Frédéric Desager | Hans (voix) |
Jerrod Carmichael | Antoine Durand | Paco (voix) |
John Cena | Frédérik Zacharek | Ferdinand (voix) |
Lily Day | Élia St-Pierre | Nina (voix) |
Nile Diaz | Jacob Lemieux | Jeune Bones (voix) |
Boris Kodjoe | Christian Perrault | Klaus (voix) |
Peyton Manning | Tristan Harvey | Guapo (voix) |
Kate McKinnon | Marika Lhoumeau | Lupe (voix) |
Gina Rodriguez | Célia Gouin-Arsenault | Una (voix) |
David Tennant | Renaud Paradis | Angus (voix) |