En 1953, Stan Laurel et Oliver Hardy, anciennes gloires du cinéma comique américain, font une tournée de spectacles en Grande-Bretagne. D'abord modestes, les assistances augmentent graduellement, grâce aux publicités tournées par le tandem, qui participe à divers événements promotionnels. En parallèle, l'infatigable Stan met la dernière main au scénario d'une parodie de Robin des Bois, pour laquelle un investisseur anglais aurait montré de l'intérêt. À Londres, les comédiens sont rejoints par leurs épouses respectives, la danseuse de formation Ida Kitaeva Laurel et l'ex-scripte Lucille Hardy. Cassante et condescendante, Ida attise les rancoeurs entre les deux hommes, qui se reprochent en silence des trahisons professionnelles passées. Peinant à calmer le jeu, l'énergique Lucille s'assure à tout le moins que son Oliver, obèse et courant après son souffle, soit en mesure de terminer la tournée.
Coproduction Grande-Bretagne/États-Unis/Canada.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Nina Arienda | Marika Lhoumeau | Ida Kitaeva Laurel |
Steve Coogan | François Sasseville | Stanley Laurel |
Shirley Henderson | Julie Burroughs | Lucille Hardy |
Rufus Jones | Tristan Harvey | Bernard Delfont |
John C. Reilly | Yves Soutière | Oliver Hardy |