Gordon travaille de nuit dans un centre de Détroit chargé de la surveillance à distance d'un oléoduc situé en Afrique du Nord. Au moyen d'un petit bataillon d'hexapodes (araignée mécanique téléguidée munie d'une caméra et d'un micro), il localise les bris et les fuites dans les équipements ou chasse les vandales et les voleurs sur le site. Une nuit, le jeune homme en peine d'amour aperçoit une rôdeuse et son petit ami. Dès lors, il prend l'habitude d'épier leurs rencontres discrètes dans les collines avoisinantes. Car leur amour est interdit, les parents de la jeune maghrébine la destinant à un voisin plus âgé. Ayant pris conscience du danger qui plane sur cette Juliette et son Roméo, Gordon se met en devoir de les aider à passer en Europe, au mépris du règlement qui interdit toute communication personnelle avec les sujets observés.
Coproduction Canada/France/Maroc.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Joe Cole | Xavier Dolan | Gordon |
Lina El Arabi | Elle-même | Ayusha Awad (Juliet) |
Brent Skagford | Patrice Dubois | Peter |