Johnny, célibataire mélancolique, prépare une série d'émissions de radio sur l'attitude des enfants face à l'avenir. Quand sa soeur, qu'il n'a pas vue depuis la mort de leur mère, doit s’absenter d’urgence, il lui propose de s'occuper de son fils de huit ans, Jesse. Au départ chaotique, la relation entre le garçon et son oncle s'améliore, au fil des voyages professionnels de ce dernier à Los Angeles, New York et La Nouvelle Orléans.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Gaby Hoffmann | Éveline Gélinas | Viv |
Scoot McNairy | Claude Gagnon | Paul |
Woody Norman | Raphaël Bleau | Jesse |
Joaquin Phoenix | Patrice Dubois | Johnny |
Jaboukie Young-White | Lyndz Dantiste | Fern |