L'action se déroule à la fin du XXe siècle en Amérique du Sud. Paulina Escobar surprend une conversation entre son mari et un voisin qui l'a dépanné un soir d'orage. Elle reconnaît la voix de ce dernier comme étant celle de celui qui l'a torturée sous la dictature militaire et décide d'assouvir sa vengeance.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Ben Kingsley | Yvon Thiboutot | Dr. Roberto Miranda |
Sigourney Weaver | Anne Caron | Paulina Escobar |
Stuart Wilson | Hubert Gagnon | Gerardo Escobar |