Le site internet officiel du doublage au Québec !

Les Collecteurs

The Collectors (tv)

Deux «comptables» mafieux partent à la recherche de «comptes payables». Plus souvent qu’autrement, ils tueront les créditeurs avant même d’avoir perçu l’argent dû à leur patron. Dès leur arrivée à New York, les choses commenceront à se gâter pour les deux malfrats. Une détective et son supérieur suivent leur trace... jusque dans le milieu interlope.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Andreas Apergis	François Trudel	Morgan
Tony Calabretta	Manuel Tadros	Barnes
Rick Fox	Daniel Picard	Ray
Charlene Francique	Julie Burroughs	Lyla
Catherine Oxenberg	Anne Bédard	Détective Bailey
Daniel Pilon	Lui-même	Détective Hackman
Casper Van Dien	Martin Watier	A.K.

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Marc Picard
Adaptateur : René Dionne
Studio : Multidub
Sortie en salle : Lundi 00 1999
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :

Milagro Films
Distributeur :

Films Équinoxe

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies