Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Michel Gatignol
Projets adaptés par Michel Gatignol (10)
- Cliquer pour afficher/cacher
Buried
(Enterré)
Paul Conroy est un citoyen américain, travaillant comme conducteur de camion en Irak. Après une attaque de son véhicule, il se réveille enterré viv...
Endlings
(Les derniers rescapés)
Campée en 2040, Les derniers rescapés raconte l’histoire fascinante et émouvante de quatre jeunes en famille d’accueil sur la ferme de monsieur Léo...
Little Fockers
(La Petite Famille)
Cette fois, la famille s'est agrandie et l'histoire portera non plus sur les enfants mais sur les petits-enfants.
Rabbit Hole
(Trou noir)
La vie d'un couple est bouleversé quand leur enfant meurt.
Space Chimps
(Les Chimpanzés de l'espace)
Ham, un jeune chimpanzé de cirque est choisi pour participer à un programme spatial afin de découvrir une vie extraterrestre. Il rejoint une équipe...
Spider-Man : Homecoming
(Spider-Man : Les retrouvailles)
Peter Parker n'est pas un garçon comme les autres. Après s'être brièvement joint aux Avengers lors de l'épique bataille de Berlin, l'adolescent de ...
Still Mine
(Jusqu'au bout)
Alors qu'il construit sur sa propriété une maison adaptée aux besoins de son épouse atteinte de la maladie d'Alzheimer, un fermier octogénaire se h...
The Rhum Diary
(Rhum Express)
Paul Kemp, un romancier, vient travailler à Porto Rico en tant que journaliste pour le San Juan Daily News, un journal sur le point de fermer. Entr...
The ZhuZhus
(Frankie et les ZhuZhus)
Frankie adore les ZhuZhus, elle ferait tout pour eux et c'est réciproque. Dans le quotidien mouvementé qu'elle partage avec ses hamsters, la solida...
Tracey Ullman's Show
(aucun titre français connu)
3 saisons; 19 épisodes de 23 minutes. 2016-'18. Direction de plateau: C. Séguin: saison 1 J. Burroughs: saison 2 A. Pinsonneault: saison 3.
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies