Alors qu'il construit sur sa propriété une maison adaptée aux besoins de son épouse atteinte de la maladie d'Alzheimer, un fermier octogénaire se heurte à un fonctionnaire tatillon.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Zachary Bennett | À confirmer | Jeff Leblanc |
Geneviève Bujold | Béatrice Picard | Irene Morrison |
James Cromwell | À confirmer | Craig Morrison |
Jonathan Potts | Benoit Éthier | Rick Daigle |
Ronan Rees | À confirmer | Gavin |
Rick Roberts | François Godin | John |
George R. Robertson | Mario Desmarais | Chester Jones |
Campbell Scott | Daniel Picard | Gary Fulton |
Julie Stewart | Christine Séguin | Ruth |
Hawksley Workman | À confirmer | Gus |