Dix ans se sont écoulés depuis le tragique accident qui a rendu Jill paraplégique, mais celle-ci s'est épanouie dans son rôle d'institutrice.
En plus de ses succès d'enseignante, elle découvrira un nouvel amour qui l'amènera jusque sur les routes des Rocheuses canadiennes. Et plus encore...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Timothy Bottoms | André Montmorency | John Bootle |
William Bryant | Michel Dumont | Bill Kinmont |
Gretchen Corbett | Louise Turcot | Linda |
Charles Frank | Ronald France | Mel |
Marilyn Hassett | Élizabeth Lesieur | Jill Kinmont |
Myron Healy | Vincent Davy | Dr. de Bishop |
Nan Martin | Dyne Mousso | Jun Kinmont |
Carole Tru Foster | Claudine Chatel | Beverly Boothe |