Frank O'Brien, maçon de métier, arrondit ses fins de mois en commettant de menus larcins. Cette vie n'est pas vraiment celle qu'espérait Roz, sa petite amie. Lorsqu'on lui propose de voler un tableau et de le livrer en Nouvelle Angleterre, Frank voit l'opportunité de passer un long week-end romantique. Mais le FBI est déjà à ses trousses...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Sandra Bullock | Geneviève De Rocray | Roz |
Yaphet Kotto | Victor Désy | O'Malley |
Denis Leary | Benoît Rousseau | Frank O'Brien |
Mike Starr | Yves Corbeil | Fitzie |