Quatre frères et soeurs se retrouvent dans la maison familiale au chevet de leur mère mourante, en Caroline du Nord. Ce qu'ils espéraient être un rapide et dernier au revoir s'avère être tout le contraire, puisqu'ils s'y retrouvent coincé pendant deux longues semaines...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Tom Cavanagh | François Godin | Barry |
Ben Chaplin | Pierre Auger | Keith |
Sally Field | Claudine Chatel | Anita |
Glenn Howerton | Xavier Dolan | Matthew |
Michael Hyatt | Pascale Durand | Carol |
James Murtaugh | Hubert Gagnon | Jim |
Julianne Nicholson | Catherine Proulx-Lemay | Emily |