Fred Claus a vécu toute sa vie dans la très grande ombre de son frère. Même s'il a essayé, Fred ne peut guère vivre dans l'exemple de son plus jeune frère Nicholas, qui était juste parfait... bref... un saint. Fidèle à la forme, Nicholas a grandi en étant un modèle de générosité, pendant que Fred est devenu l'inverse: un homme qui parle trop vite, qui s'est fait tout saisir, qui manque de chance et d'argent. Malgré les objections de Madame Claus, Nicholas accepte d'aider son frère à une condition: qu'il vienne au Pôle Nord et gagne l'argent dont il a besoin en travaillant dans l'atelier de jouets du Père Noël. L'ennui, c'est que Fred n'est pas un elfe et que, avec la fête de Noël qui approche à grands pas, Fred pourrait compromettre les vacances les plus plaisantes de l'année.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Elizabeth Banks | Violette Chauveau | Charlene |
Kathy Bates | Claudine Chatel | Mère Noël (Claus) |
Paul Giamatti | Pierre Auger | Nick 'Santa' Claus |
John Michael Higgins | François Sasseville | Willie |
Miranda Richardson | Élise Bertrand | Annette Claus |
Kevin Spacey | Jacques Lavallée | Clyde Northcut |
Bobb'e J. Thompson | Alexandre Bacon | Sam 'Slam' Gibbons |
Vince Vaughn | Daniel Picard | Fred Clause |
Rachel Weisz | Camille Cyr-Desmarais | Wanda |