Le film raconte l'histoire d'un jeune homme (Cregger) qui se réveille d'un coma de quatre années et apprend que sa virginale petite amie d'alors (Alessi) est depuis devenue une occupante des pages centrales d'un magazine pour hommes. Lui et son meilleur ami (Moore) décident de prendre la route et parcourir le pays afin de s'inviter à une fête du légendaire quartier général du magazine et regagner le coeur de son ancienne flamme.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Raquel Alessi | Stéfanie Dolan | Cindi Whitehall |
Zach Cregger | Gabriel Lessard | Eugene Bell |
Trevor Moore | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Tucker Cleigh |
Craig Robinson | Stéphane Rivard | 'Horsedick.MPEG' |
Molly Stanton | Annie Girard | Candace |