Nukie et Miko sont deux gentils extraterrestres venus de la planète Photon 7, et qui aiment se promener dans l'espace sous forme de boules lumineuses. Alors qu'ils passent un peu trop près de la Terre, ils se crashent misérablement à la surface de la planète après avoir été attirés par sa couleur bleue. Miko atterrit en Californie et est capturé par la "Fondation Spatiale Internationale" tandis que Nukie tombe en plein milieu de l'Afrique Centrale. Alors que Miko subit les pires tortures, Nukie va apprendre que son frère est la propriété de l'Amérique et tâcher de le retrouver par tous les moyens.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
actrice africaine | Élisabeth Chouvalidzé | Toki |
actrice africaine | Hélène Lasnier | Tiko |
actrice allemande | Anne Bédard | Pamela Carter |
Ronald France | Gérard Delmas | Le Caporal |
Glynis Johns | Dyne Mousso | Soeur Anne |
Steve Railsback | Mario Desmarais | Docteur Eric Harvey |
Voix | Sébastien Dhavernas | Nukie |
Voix | Daniel Lesourd | Miko |