Dans cette histoire où se rencontrent l'Ouest d'ancienne école et de nouvelle génération, deux frères – Toby, un père de famille divorcé mais intègre qui tente d'assurer à son fils une vie de qualité, et Tanner, un ancien détenu au tempérament bouillant à la gâchette facile – font équipe afin de cambrioler chaque succursale de la banque responsable de la saisie de la terre familiale. Les vols sont leur dernier recours afin de se reprendre le contrôle d'un futur leur ayant été arraché par d'incontrôlables forces tout juste sous leur pieds. La vengeance semble possible jusqu'à ce qu'un Texas Ranger arrogant souhaite réaliser un dernier coup fumant à l'aube de sa retraite. Alors qu'ils planifient leur dernier vol de banque afin de compléter leur plan, une confrontation les attend où le dernier des hommes de loi honnête et un duo de frères n'ayant que leur famille devront s'affronter.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Gil Birmingham | Daniel Picard | Alberto Parker |
Jeff Bridges | Guy Nadon | Marcus Hamilton |
Ben Foster | Louis-Philippe Dandenault | Tanner Howard |
Chris Pine | Jean-François Beaupré | Toby Howard |