Le site internet officiel du doublage au Québec !
Le jour des patriotes
Patriots Day
Le lundi 15 avril 2013, le marathon de Boston est le théâtre d'un attentat terroriste faisant 3 morts et 264 blessés. Sitôt identifiés, les poseurs de bombes, deux frères d'origine tchétchène, sont traqués par les policiers de la ville et les agents du FBI. Après avoir abattu sur le campus du MIT un patrouilleur qui refusait de leur remettre son arme, les fugitifs braquent la Mercedes d'un jeune Chinois, qu'ils prennent en otage. Parvenant à s'échapper à la faveur d'une halte à une station-service, ce dernier s'empresse d'alerter les autorités. Repérés dans la ville voisine de Watertown, les terroristes ouvrent le feu sur les policiers et les surprennent en leur balançant d'autres bombes artisanales, qu'ils comptaient faire sauter à New York.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Kevin Bacon | Benoît Rousseau | Agent Spécial Richard Deslauriers |
| Melissa Benoist | Aurélie Morgane | Katherine Russell |
| Rachel Brosnahan | Kim Jalabert | Jessica Kensky |
| James Colby | Alain Zouvi | Superintendant Billy Evans |
| John Goodman | Yves Corbeil | Commissaire Ed Davis |
| Themo Melikidze | Maël Davan-Soulas | Tamerlan Tsarnaev |
| Michelle Monaghan | Geneviève Désilets | Carol Saunders |
| Jake Picking | Alexandre Fortin | Officier Sean Collier |
| J.K. Simmons | Pierre Chagnon | Sergent Jeffrey Pugliese |
| Mark Wahlberg | Martin Watier | Tommy Saunders |
| Alex Wolff | Joakim Lamoureux | Dzhokhar Tsarnaev |
| Jimmy O. Yang | Louis-Philippe Berthiaume | Dun Meng |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Directeur de plateau :
Sébastien RedingAdaptateur : Aurélie Laroche et Marie Frankland
Studio :
CinélumeSortie en salle : Vendredi 13 Janvier 2017
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 28 Mars 2017
Producteur :
CBS FilmsDistributeur :
Séville
