Le maire de St-Victor croit que la réussite économique de son patelin est due au coq du village, qui chante tous les matins aux aurores pour réveiller les citoyens. Quand le coq décide de casser les oreilles des habitants plus tôt qu'à l'habitude, ces derniers décident à l'unanimité que l'animal doit partir. Le maire du village voisin leur propose alors d'échanger leur oiseau contre un âne porte-bonheur. Un troc que les habitants de St-Victor s'empressent d'accepter. Mais sans le coq qui chante tous les matins, les villageois deviennent lâches et s'enlisent dans leur oisiveté. Bientôt, ils réalisent qu'ils ont peut-être fait une grave erreur en laissant partir l'animal.
Voix originales.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Narration | Benoît Brière | Narrateur |
Voix | Guy Nadon | Lucien Thomassin |
Voix | Anne Dorval | Florence |
Voix | Martin Drainville | Antonio |
Voix | Guy Jodoin | Maire |
Voix | Mariloup Wolfe | Marcelline |
Voix | Paul Ahmarani | Léon Francoeur |
Voix | Gaston Lepage | Docteur Milot |
Voix | Alexis Martin | Gustave |
Voix | Noémie Yelle | Mademoiselle Anne |
Voix | Jeff Boudreault | Xavier |
Voix | Carol Cassistat | Jules |
Voix | Réjean Vallée | Émile |
Voix | Luc Guérin | Bertrand |