Depuis que l’homme de loi Hobbs, loyal agent des services de sécurité de la diplomatie américaine, et que le hors-la-loi Shaw, ancien membre de l’élite de l’armée britannique se sont affrontés en 2015 dans Dangereux 7, ils n’ont pas cessé de s’attaquer tant verbalement que physiquement dans un un bras de fer destructeur.
Mais lorsque Brixton, un cyber-terroriste prend contrôle d’une menace biologique qui pourrait avoir des répercussions irréversible sur l’humanité, et surpasse, une agente déloyale du MI6, aussi brillante que téméraire, qui se trouve être la sœur de Shawn, les deux ennemis jurés devront s’allier pour anéantir le seul danger plus redoutable qu’eux deux réunis.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Cliff Curtis | Louis-Philippe Dandenault | Jonah |
Idris Elba | Patrick Chouinard | Brixton |
Kevin Hart | Martin Watier | Dinkley |
Dwayne 'The Rock' Johnson | Benoît Rousseau | Hobbs |
Vanessa Kirby | Rachel Graton | Hattie |
Eddie Marsan | Stéphane Rivard | Professeur Andreiko |
Helen Mirren | Claudine Chatel | Magdalene 'Queenie' |
Ryan Reynolds | Fred-Eric Salvail | Agent Locke |
Jason Statham | Sylvain Hétu | Shaw |