Suivez le quotidien effréné d’un groupe de cinq jeunes infirmiers qui embarquent dans le voyage vers l’âge adulte. Cette nouvelle vocation amènera son lot d’insécurité, d’espoir et d’inquiétude inhérent à tous les changements de vie. Ils font ce que font tous les jeunes : vivre, aimer, s’amuser. Mais leurs nouvelles fonctions leur font vivre de vraies montagnes russes émotionnelles, jusqu’à se retrouver confrontés aux grands enjeux de la vie et de la mort.Ils sont les premiers intervenants d’un hôpital très fréquenté du centre-ville de Toronto. Dans un univers où des vies sont constamment en jeu ils vont devoir apprendre à prendre soin des patients, des autres et d’eux-mêmes.
2 saisons; 20 épisodes de 43 minutes. 2020-'21.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Ryan Blakely | Renaud Paradis | Red |
Natasha Calis | Marie-Laurence Boulet | Ashley Collins |
Nicola Correia-Damude | Laurence Dauphinais | Docteure Vanessa Banks |
Ryan-James Hatanaka | Joakim Lamoureux | Docteur Evan Wallace |
Jordan Johnson-Hinds | Fred-Eric Salvail | Keon |
Tristan D. Lalla | Fayolle Jean Jr. | Damien Sanders |
Donald MacLean Jr. | Louis Lacombe-Petrowski | Wolf |
Alexandra Ordolis | Geneviève Gagnier | Caro |
Sandy Sidhu | Marie Bernier | Nazneen Khan |
Tiera Skovbye | Maude Hébert | Grace Knight |
Cathy White | Catherine Hamann | Sinead O'Rourke |